ಭಗವದ್ಗೀತೆ ಅಧ್ಯಾಯ 10, ಶ್ಲೋಕ 3 – ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ದಿವ್ಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅರಿತವನು ಮೋಹದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ
ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ ಹತ್ತನೇ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ ವಿಭೂತಿ ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಪರಮ ಸ್ವರೂಪ, ದಿವ್ಯ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಮೂಲತತ್ತ್ವವನ್ನು ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೂರನೇ ಶ್ಲೋಕವು ಭಗವಂತನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅರಿಯುವುದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ದೇವರು ಜನನ ಮತ್ತು ಕರ್ಮಗಳ ಮಿತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವಿಯಲ್ಲ; ಆತನು ಎಲ್ಲ ಸೃಷ್ಟಿಗೂ ಮೂಲವಾಗಿರುವ ಪರಮ ಸತ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಶ್ಲೋಕ ಸಾರುತ್ತದೆ.
ಭಗವದ್ಗೀತೆ ಶ್ಲೋಕ
ಸಂಸ್ಕೃತ ಮೂಲಪಾಠ:
यो मामजमनादिं च वेत्ति लोकमहेश्वरम् ।
असम्मूढः स मर्त्येषु सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥ १०.३ ॥
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರ
ಯೋ ಮಾಮಜಮನಾದಿಂ ಚ ವೇತ್ತಿ ಲೋಕಮಹೇಶ್ವರಮ್ ।
ಅಸಮ್ಮೂಢಃ ಸ ಮರ್ತ್ಯೇಷು ಸರ್ವಪಾಪೈಃ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ ॥ ೧೦.೩ ॥
ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
ಯಾರು ನನ್ನನ್ನು ಜನ್ಮವಿಲ್ಲದವನು, ಆದಿಯಿಲ್ಲದವನು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಲೋಕಗಳ ಮಹೇಶ್ವರನೆಂದು ಅರಿಯುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಮೋಹದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾದ ಜ್ಞಾನಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದಲೂ ವಿಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಅಜತ್ವ ಮತ್ತು ಅನಾದಿತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂದರೆ, ಭಗವಂತನಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವಿಗಳಂತೆ ಜನನದ ಆರಂಭವಿಲ್ಲ; ಆತನು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿ. ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕೇವಲ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಮೂಲಕ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಮನುಷ್ಯನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಅಜ್ಞಾನ, ಅಹಂಕಾರ, ಆಸೆ ಮತ್ತು ಮೋಹಗಳಿಂದ ತಪ್ಪು ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಹಂಕಾರಪಡುವ ಬದಲು, ಜೀವನದ ವಿಶಾಲತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿನ ಪಾಪಗಳಿಂದ ವಿಮುಕ್ತಿ ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಭಗವಂತನ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆ, ಆತ್ಮಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಕಾರ್ಯಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬದುಕನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
🌿 ಇಂದಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಈ ಶ್ಲೋಕದ ಪ್ರಸ್ತುತತೆ
ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಎದುರಾದಾಗ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಭಯ ನಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಉನ್ನತ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಬದಿಗಿಡುವುದು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
- ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ: ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕಲಿಯಿರಿ.
- ಯುವಜನರಿಗೆ: ತಪ್ಪು ದಾರಿಯಿಂದ ದೂರವಿದ್ದು, ವಿವೇಕದಿಂದ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
- ಕುಟುಂಬ ಜೀವನದಲ್ಲಿ: ಸತ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಿ.
- ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ: ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ.
- ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ: ಭಕ್ತಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಪರಿಶೀಲನೆಯ ಮೂಲಕ ಮನಸ್ಸಿನ ಮೋಹವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.
🌼 ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತು, ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಬದಿಗಿಟ್ಟು ಧರ್ಮಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವವನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
🙏 ದಿನ 285ರ ಸಂಕಲ್ಪ
ಇಂದು ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಮೋಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗದೆ, ವಿವೇಕದಿಂದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಮಾತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಕರುಣೆ ಹಾಗೂ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಹರೇ ಕೃಷ್ಣ! ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾರ್ಪಣಮಸ್ತು!
ನಮ್ಮ ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ Social Media ಪುಟಗಳಿಗೆ Follow / Subscribe ಮಾಡಿ.
🟢 WhatsApp Group
Join WhatsApp Group
🔵 Facebook Page
Follow Facebook Page
⚫ Twitter / X
Follow on X (Twitter)
🟣 Threads
Follow on Threads
Follow on Instagram
🔵 Telegram
Join Telegram Channel
🟢 WhatsApp Channel
Follow WhatsApp Channel
📰 ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ
ನಿಖರತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರು
📢 ಸುದ್ದಿ • ಮಾಹಿತಿ • ಶಿಕ್ಷಣ • ಉದ್ಯೋಗ • ಕರ್ನಾಟಕ • ದೇಶ • ಜಗತ್ತು