ಶ್ಲೋಕ
ದೇವಾನ್ ಭಾವಯತಾನೇನ ತೇ ದೇವಾ ಭಾವಯಂತು ವಃ ।
ಪರಸ್ಪರಂ ಭಾವಯಂತಃ ಶ್ರೇಯಃ ಪರಮವಾಪ್ಸ್ಯಥ ॥ ೧೧ ॥
ಶ್ಲೋಕದ ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
ಈ ಯಜ್ಞ (ಕರ್ತವ್ಯ)ದ ಮೂಲಕ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿರಿ.
ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವರು.
ಈ ರೀತಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಕಾರದಿಂದ
ನೀವು ಪರಮ ಶ್ರೇಯಸ್ಸನ್ನು, ಅಂದರೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವಿರಿ.
ಶ್ಲೋಕದ ವಿವರಣೆ
ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಪರಸ್ಪರ ಅವಲಂಬನೆಯ ಜೀವನ ತತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮಾನವನು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ನೆರವೇರಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ದೈವಶಕ್ತಿಗಳು ಅವನ ಬದುಕಿಗೆ ಸಹಕಾರ ನೀಡುತ್ತವೆ.
ಯಾರೂ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಮಾನವ, ಸಮಾಜ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ದೇವಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವಿದೆ.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಪಾಲಿನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದರೆ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಸ್ವಯಂ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಈ ಶ್ಲೋಕ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
👉 ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದರೆ ಜೀವನವೇ ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುತ್ತದೆ.