ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ):
तपाम्यहमहं वर्षं निगृह्णाम्युत्सृजामि च ।
अमृतं चैव मृत्युश्च सदसच्चाहमर्जुन ॥ ९.१९॥
ಶ್ಲೋಕ (ಕನ್ನಡ):
ತಪಾಮ್ಯಹಮಹಂ ವರ್ಷಂ ನಿಗೃಹ್ಣಾಮ್ಯುತ್ಸೃಜಾಮಿ ಚ ।
ಅಮೃತಂ ಚೈವ ಮೃತ್ಯುಶ್ಚ ಸದಸಚ್ಚಾಹಮರ್ಜುನ ॥ ೯.೧೯॥
ಅರ್ಥ
ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: “ಅರ್ಜುನ, ನಾನೇ ಸೂರ್ಯನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನೇ ಮಳೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸುರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನೇ ಅಮೃತವೂ, ಮರಣವೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನೇ ಸತ್ ಮತ್ತು ಅಸತ್—ಅಂದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದೂ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.”
ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: Daily Bhagavad Gita – ಅಧ್ಯಾಯ 9 (ರಾಜವಿದ್ಯಾ ರಾಜಗುಹ್ಯ ಯೋಗ) | ಶ್ಲೋಕ 18 | ದಿನ 266
ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಿವಿಧ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪರಮಾತ್ಮನ ಶಕ್ತಿ ಅಡಗಿದೆ ಎಂಬ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೂರ್ಯನ ಉಷ್ಣತೆ, ಮಳೆಯ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ಅದರ ತಡೆ—ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಿಶ್ವದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಚಕ್ರದ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜನನ ಮತ್ತು ಮರಣ, ದೊರೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಸುಖ ಮತ್ತು ದುಃಖದಂತಹ ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಥಿತಿಗಳೂ ಸಹ ಸೃಷ್ಟಿಯ ನಿಯಮದ ಭಾಗವೇ ಆಗಿವೆ. ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಕೇವಲ ಅನುಕೂಲಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣದೆ, ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅನುಭವದಲ್ಲಿಯೂ ದೈವಿಕ ನಿಯಮವನ್ನು ಅರಿಯಬೇಕು ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಈ ಶ್ಲೋಕ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅರಿವು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಮಚಿತ್ತತೆ, ಸ್ವೀಕಾರ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ.
🌿 ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
“ಜೀವನದ ಸುಖ-ದುಃಖ, ಲಾಭ-ನಷ್ಟ ಹಾಗೂ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸಮಚಿತ್ತದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ದೈವಿಕ ನಿಯಮವನ್ನು ಕಾಣೋಣ.”
📖 ಶ್ಲೋಕದ ಸಾರಾಂಶ
ಪ್ರಕೃತಿಯ ಚಲನೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಜೀವನದ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಪರಮಾತ್ಮನ ವಿಶ್ವವ್ಯಾಪಿ ಶಕ್ತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತವನು ಜೀವನದ ಏರಿಳಿತಗಳಲ್ಲಿ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ನಮ್ಮ ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ Social Media ಪುಟಗಳಿಗೆ Follow / Subscribe ಮಾಡಿ.
🟢 WhatsApp Group
Join WhatsApp Group
🔵 Facebook Page
Follow Facebook Page
⚫ Twitter / X
Follow on X (Twitter)
🟣 Threads
Follow on Threads
🟠 Instagram
Follow on Instagram
🔵 Telegram
Join Telegram Channel
🟢 WhatsApp Channel
Follow WhatsApp Channel
📰 ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ
ನಿಖರತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರು
📢 ಸುದ್ದಿ • ಮಾಹಿತಿ • ಶಿಕ್ಷಣ • ಉದ್ಯೋಗ • ಕರ್ನಾಟಕ • ದೇಶ • ಜಗತ್ತು