ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)
जरामरणमोक्षाय मामाश्रित्य यतन्ति ये।
ते ब्रह्म तद्विदुः कृत्स्नमध्यात्मं कर्म चाखिलम्॥ ७.२९॥
ಶ್ಲೋಕ (ಕನ್ನಡ)
ಜರಾಮರಣಮೋಕ್ಷಾಯ ಮಾಮಾಶ್ರಿತ್ಯ ಯತಂತಿ ಯೇ।
ತೇ ಬ್ರಹ್ಮ ತದ್ವಿದುಃ ಕೃತ್ಸ್ನಮಧ್ಯಾತ್ಮಂ ಕರ್ಮ ಚಾಖಿಲಮ್॥ ೭.೨೯॥
ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನನ್ನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವರು ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಧ್ಯಾತ್ಮವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಕರ್ಮದ ತತ್ತ್ವವನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತಾರೆ.
ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: Daily Bhagavad Gita – ಅಧ್ಯಾಯ 7 (ಜ್ಞಾನ-ವಿಜ್ಞಾನ ಯೋಗ) | ಶ್ಲೋಕ 28 | ದಿನ 218
ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಪರಮ ಗುರಿಯಾದ ಮುಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮನುಷ್ಯನು ಜನನ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಚಕ್ರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು. ಕೇವಲ ಭೌತಿಕ ಜೀವನದ ಸುಖ–ಸಂಪತ್ತುಗಳ ಹಿಂದೆ ಓಡುವುದರಿಂದ ಶಾಶ್ವತ ಶಾಂತಿ ದೊರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಬ್ರಹ್ಮತತ್ತ್ವ, ಆತ್ಮಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಕರ್ಮದ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರಿಯುವ ಮೂಲಕ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಉನ್ನತ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಭಕ್ತಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕಾಮ ಕರ್ಮಗಳ ಸಮನ್ವಯದಿಂದ ಆತ್ಮೋನ್ನತಿಯ ಮಾರ್ಗ ಸುಗಮವಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಮಾತ್ಮನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದು ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯುವ ಪ್ರಯತ್ನವೇ ಜೀವನವನ್ನು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
“ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನವೇ ಶಾಶ್ವತ ಮುಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗ.”
ನಮ್ಮ ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸೋಶಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಸಬ್ ಸ್ಕ್ರೈಬ್ ಆಗಲು WhatsApp Group:https://chat.whatsapp.com/KnDIfiBURQ9G5sLEJLqshk
Facebook page: https://www.facebook.com/samagrasudii
Sharechat: https://sharehat.com/profile/edu514826335?d=n
Twitter: https://twitter.com/SuddiSamagra
Threads: https://www.threads.net/@samagrasuddi.co.in
Instagram: https://www.instagram.com/samagrasuddi.co.in/
Telegram: https://t.me/+E1ubNzdguQ5jN2Y1
Whats App Channel: https://whatsapp.com/channel/0029VbDbOsBD8SE2H0L3d40j