ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)
श्रीभगवानुवाच ।
हन्त ते कथयिष्यामि दिव्या ह्यात्मविभूतयः ।
प्राधान्यतः कुरुश्रेष्ठ नास्त्यन्तो विस्तरस्य मे ॥ १०.१९ ॥
ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರ
ಶ್ರೀಭಗವಾನುವಾಚ ।
ಹಂತ ತೇ ಕಥಯಿಷ್ಯಾಮಿ ದಿವ್ಯಾ ಹ್ಯಾತ್ಮವಿಭೂತಯಃ ।
ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತಃ ಕುರುಶ್ರೇಷ್ಠ ನಾಸ್ತ್ಯಂತೋ ವಿಸ್ತರಸ್ಯ ಮೇ ॥ ೧೦.೧೯ ॥
ಅರ್ಥ
ಶ್ರೀಭಗವಂತನು ಹೇಳಿದನು: ಎಲೈ ಕುರುಶ್ರೇಷ್ಠ ಅರ್ಜುನನೇ, ನನ್ನ ದಿವ್ಯ ವಿಭೂತಿಗಳನ್ನು ನಿನಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ದಿವ್ಯ ಮಹಿಮೆಗಳ ವಿಸ್ತಾರಕ್ಕೆ ಅಂತ್ಯವೇ ಇಲ್ಲದಿರುವುದರಿಂದ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ.
ವಿವರಣೆ
ಅರ್ಜುನನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ದಿವ್ಯ ವಿಭೂತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿ, ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೈವಿಕ ರೂಪಗಳು ಅಸಂಖ್ಯಾತವಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖವಾದ ದೈವಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದಾಗಿ ಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಶ್ಲೋಕವು ದೇವರ ಮಹಿಮೆಗೆ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅದ್ಭುತಗಳು, ಜ್ಞಾನ, ಶಕ್ತಿ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಯ ವೈವಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನ ದಿವ್ಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
ಭಗವಂತನ ಮಹಿಮೆ ಅಪಾರವಾದುದು. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯ, ಜ್ಞಾನದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಾಗ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯ ಅರಿವು ಮೂಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಭಗವಂತನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಾಣಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.
ಇಂದಿನ ಸಂಕಲ್ಪ
ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ಗುಣದಲ್ಲಿಯೂ ಭಗವಂತನ ದಿವ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಣಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಹರೇ ಕೃಷ್ಣ! ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾರ್ಪಣಮಸ್ತು!
ನಮ್ಮ ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ Social Media ಪುಟಗಳಿಗೆ Follow / Subscribe ಮಾಡಿ.
🟢 WhatsApp Group
Join WhatsApp Group
🔵 Facebook Page
Follow Facebook Page
⚫ Twitter / X
Follow on X (Twitter)
🟣 Threads
Follow on Threads
Follow on Instagram
🔵 Telegram
Join Telegram Channel
🟢 WhatsApp Channel
Follow WhatsApp Channel
📰 ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ
ನಿಖರತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರು
📢 ಸುದ್ದಿ • ಮಾಹಿತಿ • ಶಿಕ್ಷಣ • ಉದ್ಯೋಗ • ಕರ್ನಾಟಕ • ದೇಶ • ಜಗತ್ತು