ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)
न मां दुष्कृतिनो मूढाः प्रपद्यन्ते नराधमाः।
माययापहृतज्ञाना आसुरं भावमाश्रिताः॥ ७.१५॥
ಶ್ಲೋಕ (ಕನ್ನಡ)
ನ ಮಾಂ ದುಷ್ಕೃತಿನೋ ಮೂಢಾಃ ಪ್ರಪದ್ಯಂತೇ ನರಾಧಮಾಃ।
ಮಾಯಯಾಪಹೃತಜ್ಞಾನಾ ಆಸುರಂ ಭಾವಮಾಶ್ರಿತಾಃ॥ ೭.೧೫॥
ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
ದುಷ್ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರು, ಅಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಅಧಮರಾದವರು ಹಾಗೂ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಆಸುರೀ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ನನ್ನ ಶರಣಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: Daily Bhagavad Gita – ಅಧ್ಯಾಯ 7 (ಜ್ಞಾನ-ವಿಜ್ಞಾನ ಯೋಗ) | ಶ್ಲೋಕ 14 | ದಿನ 204
ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಅಹಂಕಾರ, ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ದುಷ್ಕರ್ಮಗಳು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ದೇವರಿಂದ ದೂರ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾಯೆಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ವಿವೇಕ ಕಳೆದುಕೊಂಡವರು ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅರಿಯಲು ವಿಫಲರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಾರ್ಥ, ದುರಾಸೆ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರವು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕತ್ತಲೆಯತ್ತ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಆತ್ಮಪರಿಶೀಲನೆ, ಸತ್ಕರ್ಮ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವಿನಯದಿಂದ ಈ ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಬಹುದು. ದೇವರ ಶರಣಾಗತಿ ಮನುಷ್ಯನ ಜೀವನವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ ಸತ್ಯ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸತ್ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡು ದೇವರ ಕೃಪೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗಬೇಕು.
ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
“ಅಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ತೊರೆದು, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸತ್ಕರ್ಮದ ಮೂಲಕ ದೇವರ ಶರಣಾಗಿರಿ.”
Follow the ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ Telegram Channel: https://t.me/SamagraSuddi
ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ channel on WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029VbDbOsBD8SE2H0L3d40j