ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)
सततं कीर्तयन्तो मां यतन्तश्च दृढव्रताः । नमस्यन्तश्च मां भक्त्या नित्ययुक्ता उपासते ॥ ९.१४॥
ಶ್ಲೋಕ (ಕನ್ನಡ)
ಸತತಂ ಕೀರ್ತಯಂತೋ ಮಾಂ ಯತಂತಶ್ಚ ದೃಢವ್ರತಾಃ । ನಮಸ್ಯಂತಶ್ಚ ಮಾಂ ಭಕ್ತ್ಯಾ ನಿತ್ಯಯುಕ್ತಾ ಉಪಾಸತೇ ॥ ೯.೧೪॥
ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
ದೃಢವಾದ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಾತ್ಮರು ಸದಾ ನನ್ನನ್ನು ಕೀರ್ತಿಸುತ್ತಾ, ನನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: Daily Bhagavad Gita – ಅಧ್ಯಾಯ 9 (ರಾಜವಿದ್ಯಾ ರಾಜಗುಹ್ಯ ಯೋಗ) | ಶ್ಲೋಕ 13 | ದಿನ 261
ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ನಿಜವಾದ ಭಕ್ತರ ಜೀವನಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಭಕ್ತಿಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿಜವಾದ ಭಕ್ತರು ಕೇವಲ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗದೆ, ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿಯೂ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸದಾ ಭಗವಂತನ ಗುಣಗಳನ್ನು ಕೀರ್ತಿಸುತ್ತಾ, ಭಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ದೃಢವಾದ ಸಂಕಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಸತತಂ ಕೀರ್ತಯಂತೋ ಮಾಮ್ ಎಂಬ ಪದಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಭಗವಂತನ ನಾಮ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಭಗವಂತನ ನಾಮಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಕಾರ್ಯಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ದೃಢವ್ರತಾಃ ಎಂಬ ಪದವು ಭಕ್ತಿಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅಚಲವಾದ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟಗಳು ಎದುರಾದರೂ, ಇಂತಹ ಭಕ್ತರು ತಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಭಕ್ತಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ವಿನಯ. ಪರಮಾತ್ಮನಿಗೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸುವುದು ಕೇವಲ ಬಾಹ್ಯ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲ; ಅದು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ತೊರೆದು ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯ ಮುಂದೆ ವಿನಮ್ರರಾಗುವ ಮನೋಭಾವವಾಗಿದೆ. ಇಂತಹ ಭಕ್ತರು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸದಾ ಪರಮಾತ್ಮನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈ ಶ್ಲೋಕವು ಭಕ್ತಿಯು ಕೇವಲ ಪೂಜೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರದೆ, ನಿರಂತರ ಸ್ಮರಣೆ, ದೃಢಸಂಕಲ್ಪ, ವಿನಯ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯ ಮೂಲಕ ಜೀವನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಭಗವಂತನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದೇ ಭಕ್ತಿಯ ನಿಜವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
“ದೃಢವಾದ ನಂಬಿಕೆ, ನಿರಂತರ ಭಗವಂತನ ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ವಿನಯಪೂರ್ಣ ಭಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಹಾಗೂ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸೋಣ.”
ನಮ್ಮ ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸೋಶಿಯಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಸಬ್ ಸ್ಕ್ರೈಬ್ ಆಗಲು WhatsApp Group:https://chat.whatsapp.com/KnDIfiBURQ9G5sLEJLqshk
Facebook page: https://www.facebook.com/samagrasudii
Sharechat: https://sharehat.com/profile/edu514826335?d=n
Twitter: https://twitter.com/SuddiSamagra
Threads: https://www.threads.net/@samagrasuddi.co.in
Instagram: https://www.instagram.com/samagrasuddi.co.in/
Telegram: https://t.me/+E1ubNzdguQ5jN2Y1
Whats App Channel: https://whatsapp.com/channel/0029VbDbOsBD8SE2H0L3d40j