ಭಗವದ್ಗೀತೆ ಶ್ಲೋಕ 15: ಪರಮಾತ್ಮನ ಅನಂತ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅರಿಯಬಲ್ಲವನು ಪರಮಾತ್ಮನೇ
ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ 10ನೇ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ ವಿಭೂತಿ ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಪರಮಾತ್ಮ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹದಿನೈದನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನನು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಪುರುಷೋತ್ತಮ, ಸಕಲ ಜೀವಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಭೂತಗಳ ಒಡೆಯ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ದೇವನೆಂದು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಗವಂತನ ಅನಂತ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಿಯಬಲ್ಲವನು ಭಗವಂತನೇ ಎಂಬ ಆಳವಾದ ತತ್ತ್ವವನ್ನು ಈ ಶ್ಲೋಕ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
1. ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)
स्वयमेवात्मनात्मानं वेत्थ त्वं पुरुषोत्तम ।
भूतभावन भूतेश देवदेव जगत्पते ॥ १०.१५ ॥
2. ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರ
ಸ್ವಯಮೇವಾತ್ಮನಾತ್ಮಾನಂ ವೇತ್ಥ ತ್ವಂ ಪುರುಷೋತ್ತಮ ।
ಭೂತಭಾವನ ಭೂತೇಶ ದೇವದೇವ ಜಗತ್ಪತೇ ॥ ೧೦.೧೫ ॥
3. ಅರ್ಥ
ಅರ್ಜುನನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಓ ಪುರುಷೋತ್ತಮನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ನಿನ್ನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಿತಿರುವೆ. ಓ ಸಕಲ ಜೀವಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೇ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಒಡೆಯನೇ, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ದೇವನೇ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನ ಅಧಿಪತಿಯೇ, ನಿನಗೆ ನನ್ನ ನಮನಗಳು.
4. ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅರ್ಜುನನು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನ ಅನಂತ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪರಮಾತ್ಮ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭಗವಂತನು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಮೂಲವಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೂ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನವ ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಭಗವಂತನೇ ತನ್ನ ಅನಂತ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಿತಿರುವನು ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಜುನನು ಇಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದರ ಅರ್ಥ ಆತನು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ಪರಮಪುರುಷ ಎಂಬುದಾಗಿದೆ. ಭೂತಭಾವನ ಎಂದರೆ ಸಕಲ ಜೀವಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಪೋಷಕ; ಭೂತೇಶ ಎಂದರೆ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಒಡೆಯ; ದೇವದೇವ ಎಂದರೆ ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ದೇವ; ಜಗತ್ಪತಿ ಎಂದರೆ ಇಡೀ ವಿಶ್ವದ ಅಧಿಪತಿ. ಈ ನಾಮಗಳು ಭಗವಂತನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ.
ಈ ಶ್ಲೋಕವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಿನಯ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಭಾವವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಮಿತಿಯಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತು, ಪರಮಾತ್ಮನ ಅನಂತ ಮಹಿಮೆಯ ಮುಂದೆ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು. ಭಗವಂತನ ಮೇಲಿನ ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದೇ ಈ ಶ್ಲೋಕದ ಸಾರವಾಗಿದೆ.
5. ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
ಪರಮಾತ್ಮನ ಅನಂತ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಅರಿತು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನೂ ಗೌರವಿಸಿ, ವಿನಯ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸಿರಿ.
6. ದಿನ 297ರ ಸಂಕಲ್ಪ
ಇಂದು ನಾನು ಅಹಂಕಾರದಿಂದ ದೂರವಿದ್ದು, ವಿನಯ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ದೈವಿಕ ಅಂಶವನ್ನು ಕಾಣಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಭಗವಂತನ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಭಾಗವಾಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಹರೇ ಕೃಷ್ಣ! ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾರ್ಪಣಮಸ್ತು! 🙏
ನಮ್ಮ ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ Social Media ಪುಟಗಳಿಗೆ Follow / Subscribe ಮಾಡಿ.
🟢 WhatsApp Group
Join WhatsApp Group
🔵 Facebook Page
Follow Facebook Page
⚫ Twitter / X
Follow on X (Twitter)
🟣 Threads
Follow on Threads
Follow on Instagram
🔵 Telegram
Join Telegram Channel
🟢 WhatsApp Channel
Follow WhatsApp Channel
📰 ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ
ನಿಖರತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರು
📢 ಸುದ್ದಿ • ಮಾಹಿತಿ • ಶಿಕ್ಷಣ • ಉದ್ಯೋಗ • ಕರ್ನಾಟಕ • ದೇಶ • ಜಗತ್ತು