ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)
प्रयत्नाद्यतमानस्तु योगी संशुद्धकिल्बिषः।
अनेकजन्मसंसिद्धस्ततो याति परां गतिम्॥ ६.४५॥
ಶ್ಲೋಕ (ಕನ್ನಡ)
ಪ್ರಯತ್ನಾದ್ಯತಮಾನಸ್ತು ಯೋಗೀ ಸಂಶುದ್ಧಕಿಲ್ಬಿಷಃ।
ಅನೇಕಜನ್ಮಸಂಸಿದ್ಧಸ್ತತೋ ಯಾತಿ ಪರಾಂ ಗತಿಮ್॥ ೬.೪೫॥
ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಯೋಗಸಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಯೋಗಿಯು ತನ್ನ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳ ಸಾಧನೆಯ ಫಲವಾಗಿ ಕೊನೆಗೆ ಪರಮ ಗುರಿಯಾದ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ.
ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯೋಗಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವವನಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ ಸಿಗದಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸತ್ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆ ಆತ್ಮೋನ್ನತಿಗೆ ದಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಮೇಣ ಮನಸ್ಸು ಶುದ್ಧಗೊಂಡು ಅಹಂಕಾರ, ಆಸೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಗುಣಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ. ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಪುಣ್ಯ ಮತ್ತು ಯೋಗಾಭ್ಯಾಸದ ಫಲವಾಗಿ ಆತ ಪರಮ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯ, ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೈಬಿಡಬಾರದು. ಪ್ರತಿದಿನದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನವೂ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಯಶಸ್ಸಿನತ್ತ ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.
ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
“ನಿರಂತರ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆಯೇ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕೀಲಿಕೈ. ಪ್ರತಿದಿನದ ಸಣ್ಣ ಸಾಧನೆಯೇ ಪರಮ ಗುರಿಯತ್ತ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ.”
Follow the ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ Telegram Channel: https://t.me/SamagraSuddi
ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ channel on WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029VbDbOsBD8SE2H0L3d40j