ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)
ज्ञानविज्ञानतृप्तात्मा कूटस्थो विजितेन्द्रियः ।
युक्त इत्युच्यते योगी समलोष्टाश्मकाञ्चनः ॥ ६.८ ॥
ಶ್ಲೋಕ (ಕನ್ನಡ)
ಜ್ಞಾನವಿಜ್ಞಾನತೃಪ್ತಾತ್ಮಾ ಕೂಟಸ್ಥೋ ವಿಜಿತೇಂದ್ರಿಯಃ ।
ಯುಕ್ತ ಇತ್ಯುಚ್ಯತೇ ಯೋಗೀ ಸಮಲೋಷ್ಟಾಶ್ಮಕಾಂಚನಃ ॥ ೬.೮ ॥
ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅನುಭವದಿಂದ ತೃಪ್ತನಾದ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ಹಾಗೂ ಸ್ಥಿರಚಿತ್ತನಾದ ಯೋಗಿಯು ಮಣ್ಣು, ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಬಂಗಾರವನ್ನು ಸಮಾನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡುವವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಹವನನ್ನೇ ನಿಜವಾದ ಯೋಗಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ನಿಜವಾದ ಯೋಗಿಯ ಗುಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೇವಲ ಪುಸ್ತಕದ ಜ್ಞಾನವಲ್ಲ, ಅನುಭವದಿಂದ ದೊರೆತ ಜ್ಞಾನವೂ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತೃಪ್ತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿಕೊಂಡು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೊರಗಿನ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಅತಿಯಾದ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಮಣ್ಣು, ಕಲ್ಲು ಅಥವಾ ಬಂಗಾರ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಮಭಾವದಿಂದ ನೋಡುವ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅವನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾನೆ. ಗೀತೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಸಮದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಂಯಮವು ಯೋಗದ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ಇಂತಹ ಯೋಗಿಯು ಸುಖ-ದುಃಖಗಳಿಂದ ಅಲುಗಾಡದೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದೇ ಧ್ಯಾನ ಯೋಗದ ನಿಜವಾದ ಸಾರವಾಗಿದೆ.
ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
“ಜ್ಞಾನ, ಆತ್ಮಸಂಯಮ ಮತ್ತು ಸಮದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳವನೇ ನಿಜವಾದ ಯೋಗಿ.”
Follow the ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ Telegram Channel: https://t.me/SamagraSuddi
ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ channel on WhatsApp: