ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)
भूमिरापोऽनलो वायुः खं मनो बुद्धिरेव च।
अहङ्कार इतीयं मे भिन्ना प्रकृतिरष्टधा॥ ७.४॥
ಶ್ಲೋಕ (ಕನ್ನಡ)
ಭೂಮಿರಾಪೋಽನಲೋ ವಾಯುಃ ಖಂ ಮನೋ ಬುದ್ಧಿರೇವ ಚ।
ಅಹಂಕಾರ ಇತೀಯಂ ಮೇ ಭಿನ್ನಾ ಪ್ರಕೃತಿರಷ್ಟಧಾ॥ ೭.೪॥
ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
ಭೂಮಿ, ನೀರು, ಅಗ್ನಿ, ವಾಯು, ಆಕಾಶ, ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರ—ಇವು ನನ್ನ ಎಂಟು ವಿಧಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ಭೌತಿಕ ಪ್ರಕೃತಿಗಳಾಗಿವೆ.
ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಸೃಷ್ಟಿಯ ಮೂಲಭೂತ ತತ್ವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭೂಮಿ, ನೀರು, ಅಗ್ನಿ, ವಾಯು ಮತ್ತು ಆಕಾಶ ಎಂಬ ಪಂಚಭೂತಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಮನಸ್ಸು, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರವೂ ಭಗವಂತನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಎಂಟು ಅಂಶಗಳಿಂದಲೇ ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. ಆದರೆ ಇವುಗಳಿಗೂ ಮೀರಿದ ಪರಮಶಕ್ತಿ ಭಗವಂತನದು. ಈ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತಾಗ ಮನುಷ್ಯನು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೇಲಿನ ಮೋಹವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ದೇವರತ್ತ ಸಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಜವಾದ ಜ್ಞಾನವೆಂದರೆ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಹಿಂದೆ ಇರುವ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅರಿತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗುವುದು.
ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
“ಸೃಷ್ಟಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶದಲ್ಲೂ ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿ ಅಡಗಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ, ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ.”
Follow the ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ Telegram Channel: https://t.me/SamagraSuddi
ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ channel on WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029VbDbOsBD8SE2H0L3d40j