Daily Bhagavad Gita – ಅಧ್ಯಾಯ 10 (ವಿಭೂತಿ ಯೋಗ) | ಶ್ಲೋಕ 11 | ದಿನ 293

ಭಗವದ್ಗೀತೆ ಶ್ಲೋಕ 11: ಅಜ್ಞಾನದ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ದೂರ ಮಾಡುವ ಭಗವಂತ

ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ 10ನೇ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ ವಿಭೂತಿ ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಭಕ್ತರ ಮೇಲಿನ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹದ ಕುರಿತು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹನ್ನೊಂದನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿದ್ದು, ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಜ್ಞಾನದ ದೀಪದಿಂದ ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)

तेषामेवानुकम्पार्थमहमज्ञानजं तमः ।

नाशयाम्यात्मभावस्थो ज्ञानदीपेन भास्वता ॥ १०.११ ॥

ಕನ್ನಡ ಲಿಪ್ಯಂತರ

ತೇಷಾಮೇವಾನುಕಂಪಾರ್ಥಮಹಮಜ್ಞಾನಜಂ ತಮಃ ।

ನಾಶಯಾಮ್ಯಾತ್ಮಭಾವಸ್ಥೋ ಜ್ಞಾನದೀಪೇನ ಭಾಸ್ವತಾ ॥ ೧೦.೧೧ ॥

ಅರ್ಥ

ಅಂತಹ ಭಕ್ತರ ಮೇಲಿನ ಕರುಣೆಯಿಂದ, ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿಯೇ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಾನು, ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಉಂಟಾಗಿರುವ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜ್ಞಾನದ ದೀಪದಿಂದ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ವಿವರಣೆ

ಈ ಶ್ಲೋಕವು ಭಗವಂತನ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಭಗವಂತನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರ ಮೇಲಿನ ಅನುಕಂಪದಿಂದ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿಯೇ ನೆಲೆಸಿ ಅಜ್ಞಾನದ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾನವೆಂದರೆ ಕೇವಲ ವಿದ್ಯೆಯ ಕೊರತೆಯಲ್ಲ. ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯದಿರುವುದು, ತಪ್ಪು ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ಅಹಂಕಾರ, ಮೋಹ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುವುದೂ ಅಜ್ಞಾನದ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ. ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳಕು ಇಂತಹ ಗೊಂದಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಕತ್ತಲೆಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ದೀಪ ಬೆಳಗಿದಾಗ ಕತ್ತಲೆ ಹೇಗೆ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ ಭಗವಂತನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ದೊರೆಯುವ ಜ್ಞಾನವು ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನ ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಭಕ್ತಿ, ಸತ್ಸಂಗ, ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚಿಂತನೆಯ ಮೂಲಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಭಗವಂತನ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸತ್ಯದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವವರಿಗೆ ದೈವಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದೇ ಈ ಶ್ಲೋಕದ ಸಾರವಾಗಿದೆ.

ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ

ಅಜ್ಞಾನದ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನು ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ದೂರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಭಕ್ತಿ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚಿಂತನೆಯ ಮೂಲಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. ಭಗವಂತನ ಕೃಪೆಯ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆಯಿರಲಿ.

ದಿನ 293ರ ಸಂಕಲ್ಪ

ಇಂದು ನಾನು ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ತಿಳಿವಳಿಕೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರತಿದಿನ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೇನೆ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಭಗವಂತನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

ಹರೇ ಕೃಷ್ಣ! ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಾರ್ಪಣಮಸ್ತು!

ನಮ್ಮ ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ Social Media ಪುಟಗಳಿಗೆ Follow / Subscribe ಮಾಡಿ.

🟢 WhatsApp Group

Join WhatsApp Group

🔵 Facebook Page

Follow Facebook Page

⚫ Twitter / X

Follow on X (Twitter)

🟣 Threads

Follow on Threads

🟠 Instagram

Follow on Instagram

🔵 Telegram

Join Telegram Channel

🟢 WhatsApp Channel

Follow WhatsApp Channel

📰 ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ

ನಿಖರತೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರು

📢 ಸುದ್ದಿ • ಮಾಹಿತಿ • ಶಿಕ್ಷಣ • ಉದ್ಯೋಗ • ಕರ್ನಾಟಕ • ದೇಶ • ಜಗತ್ತು

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *