ಶ್ಲೋಕ (ಸಂಸ್ಕೃತ)
बहूनां जन्मनामन्ते ज्ञानवान्मां प्रपद्यते।
वासुदेवः सर्वमिति स महात्मा सुदुर्लभः॥ ७.१९॥
ಶ್ಲೋಕ (ಕನ್ನಡ)
ಬಹೂನಾಂ ಜನ್ಮನಾಮಂತೇ ಜ್ಞಾನವಾನ್ಮಾಂ ಪ್ರಪದ್ಯತೇ।
ವಾಸುದೇವಃ ಸರ್ವಮಿತಿ ಸ ಮಹಾತ್ಮಾ ಸುದುರ್ಲಭಃ॥ ೭.೧೯॥
ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥ
ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳ ಸಾಧನೆಯ ನಂತರ ಜ್ಞಾನಿಯು ನನ್ನ ಶರಣಾಗುತ್ತಾನೆ. “ವಾಸುದೇವನೇ ಎಲ್ಲವೂ” ಎಂಬ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತ ಅಂತಹ ಮಹಾತ್ಮನು ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಲಭನು.
ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: Daily Bhagavad Gita – ಅಧ್ಯಾಯ 7 (ಜ್ಞಾನ-ವಿಜ್ಞಾನ ಯೋಗ) | ಶ್ಲೋಕ 18 | ದಿನ 208
ವಿವರಣೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಪರಮಾತ್ಮನ ನಿಜಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಅರಿಯುವುದು ದೀರ್ಘವಾದ ಆತ್ಮಸಾಧನೆಯ ಫಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನೇಕ ಜನ್ಮಗಳ ಪುಣ್ಯ, ಜ್ಞಾನ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಯ ನಂತರ ಜ್ಞಾನಿಯು “ವಾಸುದೇವನೇ ಸರ್ವವೂ” ಎಂಬ ಪರಮ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತು ದೇವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ದೇವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ರೂಪ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲ; ಸಕಲ ಜೀವಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೂ ಪರಮಾತ್ಮನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಇಂತಹ ಜ್ಞಾನವು ಅಹಂಕಾರ, ಭೇದಭಾವ ಮತ್ತು ಮೋಹವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದೇವರನ್ನು ಸರ್ವಸ್ವವೆಂದು ಅರಿತು ಪ್ರೀತಿ, ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಮತ್ವದಿಂದ ಬದುಕುವ ಮಹಾತ್ಮರು ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಲಭರು ಎಂದು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.
ಇಂದಿನ ಸಂದೇಶ
“ವಾಸುದೇವನೇ ಸರ್ವವೂ ಎಂಬ ಅರಿವೇ ಪರಮ ಜ್ಞಾನ; ಇಂತಹ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಲಭ.”
Follow the ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ Telegram Channel: https://t.me/SamagraSuddi
ಸಮಗ್ರ ಸುದ್ದಿ channel on WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029VbDbOsBD8SE2H0L3d40j